Politique de confidentialité

Consultants forestiers DGR Inc. (ci-après nommé Consultants forestiers DGR) porte une attention toute particulière à la protection de la vie privée. Consultants forestiers DGR se préoccupe sérieusement du caractère privé de vos renseignements personnels et s’engage à respecter la confidentialité des informations collectées via son site web (ci-après nommé Site).

Consultants forestiers DGR s’engage à respecter, conformément aux lois applicables, ses obligations concernant la collecte et le traitement des informations personnelles et confidentielles obtenues dans le cadre de l’exploitation d’une entreprise afin que chacun puisse bénéficier du respect de sa réputation et de sa vie privée.

La présente politique de protection des renseignements personnels (ci-après nommée la « Politique »), décrit les renseignements que Consultants forestiers DGR peut recueillir auprès de vous dans le cadre de ses activités, les fins auxquelles les informations sont recueillies, l’utilisation que nous en faisons et les circonstances dans lesquelles ces informations peuvent être transmises à des tiers. De plus, la présente Politique indique les droits qui s’offrent à vous concernant la collecte, l’utilisation et la communication de vos informations personnelles. Consultants forestiers DGR s’engage à ne pas recueillir, utiliser ou communiquer vos renseignements personnels autrement qu’en conformité avec la présente Politique et les lois applicables au Canada et au Québec.

PORTÉE DE LA POLITIQUE

Lorsque vous naviguez sur le Site, que vous soyez connecté-e à un compte ou non, vous acceptez les modalités et conditions de la présente Politique. Si vous continuez à utiliser le Site après qu’une nouvelle version de la présente Politique y a été affichée, vous consentez ainsi aux changements et serez lié-e-s par ceux-ci. En nous fournissant vos informations, vous consentez à ce qu’elles soient recueillies et utilisées de la façon définie dans la présente Politique.

 

COLLECTE DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Consultants forestiers DGR peut obtenir auprès de vous des renseignements personnels lorsque vous communiquez avec nous par téléphone, par courriel ou via les formulaires sur le Site.

Pour de plus amples renseignements sur la protection de vos renseignements personnels et vos droits afférents, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou la Commission à la protection de la vie privée du Québec.

UTILISATION DES COOKIES

Le Site de Consultants forestiers DGR, https://www.dgr.ca/, utilise des cookies et autres technologies liées (par simplification, toutes ces technologies sont désignées par le terme « cookies »). Des cookies sont également placés par des tierces parties utilisées notamment pour recueillir des statistiques.

Qu’est-ce qu’un cookie?

Un cookie est un petit fichier témoin envoyé par les pages du Site et stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur ou d’un autre appareil. Les informations qui y sont stockées peuvent être renvoyées à nos serveurs ou aux serveurs des tierces parties concernées lors d’une visite ultérieure.

Qu’est-ce qu’un script?

Un script est un élément de code utilisé pour que le Site fonctionne correctement et de manière interactive. Ce code est exécuté sur notre serveur ou sur votre appareil.

Qu’est-ce qu’une balise web?

Une balise web est un petit morceau de texte ou d’image invisible utilisé pour suivre le trafic et stocker diverses données en lien avec l’utilisation du Site.

Tierces parties

Consultants forestiers DGR utilise les services de tierces parties qui placent des cookies, notamment Google. Consultants forestiers DGR ne peut garantir que ces tierces parties gèrent vos données personnelles de manière fiable ou sécurisée. Ces parties doivent être considérées comme des responsables de traitement des données indépendants. Il est recommandé de lire les déclarations de confidentialité de ces entreprises.

Cookies statistiques

Consultants forestiers DGR utilise des cookies statistiques afin d’optimiser l’expérience des internautes sur son Site. Avec ces cookies statistiques, Consultants forestiers DGR obtient des observations sur l’utilisation de son Site.

Cookies de marketing / de suivi

Les cookies de marketing/suivi sont des cookies, ou toute autre forme de stockage local, utilisés pour afficher de la publicité ou pour suivre l’utilisateur sur le Site ou sur plusieurs sites web dans des finalités marketing similaires.

Réseaux sociaux

Sur le Site de Consultants forestiers DGR, vous trouverez du contenu provenant de Facebook pour promouvoir des pages web (par exemple, « like », « pin ») ou les partager (par exemple, « tweet ») sur des réseaux sociaux comme Facebook. Ce contenu est intégré grâce un code obtenu de Facebook et place des cookies. Ce contenu peut stocker et traiter certaines informations à des fins de publicité personnalisée.

Veuillez lire la déclaration de confidentialité de ces réseaux sociaux (qui peut être modifiée régulièrement) afin de savoir ce qu’ils font de vos données (personnelles) traitées en utilisant ces cookies. Les données récupérées sont anonymisées autant que possible. Facebook se trouve aux États-Unis.

Cookies placés

Google reCAPTCHA

Fonctionnel

Consent to service google-recaptcha

Google Fonts

LinkedIn

Consentement

Lorsque vous visitez le Site de Consultants forestiers DGR pour la première fois, une fenêtre contextuelle avec une explication sur les cookies sera affichée. En cliquant sur Accepter pour fermer la fenêtre contextuelle, vous acceptez les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité de Consultants forestiers DGR. Si vous n’acceptez pas les Conditions d’utilisations et la Politique de confidentialité, veuillez cesser votre utilisation du Site de Consultants forestiers DGR.

Vous pouvez également désactiver l’utilisation de cookies par votre navigateur, mais veuillez noter que le Site risque de ne plus fonctionner correctement.

Activer / désactiver et supprimer les cookies

Vous pouvez utiliser votre navigateur internet pour supprimer automatiquement ou manuellement des cookies. Vous pouvez également préciser que certains cookies ne doivent pas être placés. Une autre option est de modifier les réglages de votre navigateur afin de recevoir un message à chaque fois qu’un cookie est placé. Pour plus d’informations à propos de ces options, veuillez vous référer aux instructions dans la section Aide de votre navigateur.

Veuillez noter que le Site de Consultants forestiers DGR peut ne pas marcher correctement si tous les cookies sont désactivés. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, ils seront de nouveau placés après votre consentement lorsque vous revisiterez le Site.

Vos droits concernant les données personnelles

Vous avez les droits suivants concernant vos données personnelles :

  1. vous pouvez envoyer une demande d’accès aux données vous concernant traitées par Consultants forestiers DGR ;
  2. vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles ;
  3. vous pouvez demander une vue d’ensemble, sous un format communément utilisé, des données traitées vous concernant ;
  4. vous pouvez demander la correction ou la suppression des données si elles sont incorrectes ou si elles ne sont plus d’actualité.
  5. vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sujet à des restrictions contractuelles ou juridiques et un préavis raisonnable. Vous serez informé(e) des implications d’un tel retrait.
  6. vous avez le droit d’adresser à notre organisation une objection concernant tout non-respect de la LPRDE et, si le problème n’est pas résolu, au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Pour exercer ces droits, veuillez contacter Consultants forestiers DGR en utilisant les coordonnées de la personne ressource au bas de cette politique. Si vous avez une plainte concernant la façon dont Consultants forestiers DGR traite vos données, nous aimerions en être informés.

FORMULAIRES ET INTERACTIONS

Vos renseignements personnels peuvent être collectés par le biais de formulaire :

  • Formulaire de contact sur la page Nous joindre

Consultants forestiers DGR peut utiliser vos renseignements personnels pour :

  1. rester en contact avec vous, répondre à vos questions, vous transmettre de l’information et vous fournir un service personnalisé ;
  2. communiquer avec vous par courriel et vous faire parvenir du matériel publicitaire ou de l’information supplémentaire sur les services de Consultants forestiers DGR, des promotions et des nouvelles ;

Vos renseignements sont également collectés par le biais de l’interaction pouvant s’établir entre vous et notre Site, et peuvent être utilisés pour les finalités suivantes:

  • Analyses et statistiques (Google Analytics)
  • Contact client (formulaire de contact, courriels ou infolettres)

SERVICES TIERS

Consultants forestiers DGR utilise des services tiers dans le cadre de la gestion de son Site. En aucun cas, Consultants forestiers DGR n’est responsable de tout préjudice pouvant provenir de ces services tiers. Pour connaître les conditions d’utilisation de ces services, nous vous invitons à consulter leurs conditions d'utilisation et politiques respectives. Vous trouverez ci-dessous la liste des services tiers utilisés :

Google Analytics (Google Inc.) est un service gratuit d’analyse d’audience du Site qui utilise les données collectées pour suivre et analyser l’utilisation du Site.

DONNÉES ÉCHANGÉES AUTOMATIQUEMENT

Consultants forestiers DGR recueille certaines informations lors d’échanges entre votre ordinateur et son serveur. Il s’agit principalement des informations suivantes :

  • Votre adresse IP (exemple : 123.456.789.012);
  • Les pages visitées et requêtes faites sur le site;
  • Date et heure auxquelles vous accédez à ces pages.

La plupart des informations transmises automatiquement ne permettent pas de connaître votre identité. Elles ne sont recueillies qu’en raison d’exigences technologiques inhérentes à la navigation sur Internet.

PARTAGE DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Consultants forestiers DGR s’engage à ne pas commercialiser les renseignements personnels collectés.

Sauf indication contraire dans cette déclaration, les informations personnelles que vous fournissez ne seront pas transmises à des tiers sans votre autorisation.

Dans le cas où Consultants forestiers DGR prendrait part à une opération de fusion, d’acquisition ou à toute autre forme de vente d’actifs avec une autre organisation, les renseignements personnels que nous avons recueillis feraient partie des actifs transférés à cette autre organisation. Consultants forestiers DGR s’engage à garantir la confidentialité des données personnelles et à vous informer avant que celles-ci ne soient transférées ou soumises à de nouvelles règles de confidentialité. Si vous refusez que vos renseignements personnels soient utilisés par cette autre organisation, vous pouvez demander à cette dernière de les supprimer.

LOI ANTI-POURRIEL

Consultants forestiers DGR se conforme aux exigences de la Loi canadienne Anti-Pourriel (LCAP). Un lien de désabonnement se trouve au bas de tous les courriels envoyés par Consultants forestiers DGR. Pour vous désinscrire de notre liste d’envoi de communications électroniques, vous pouvez aussi faire une demande par courriel à consultantsdgr@dgr.ca.

SÉCURITÉ

Les renseignements personnels collectés par Consultants forestiers DGR sont conservés dans un environnement sécurisé. Consultants forestiers DGR a adopté des mesures appropriées afin de préserver la confidentialité des renseignements personnels et de les protéger contre la perte ou le vol, ainsi que l’accès, la communication, la reproduction, l’utilisation ou la modification non autorisés, en tenant compte, notamment, de leur sensibilité et des fins auxquelles ils sont employés. De plus, Consultants forestiers DGR exige que chaque employé, mandataire ou représentant respecte la présente Politique.

Pour assurer la sécurité de vos renseignements personnels, Consultants forestiers DGR a recours aux mesures suivantes :

  • Protocole SSL (Secure Sockets Layer)
  • Gestion des accès au gestionnaire de contenu — personnes autorisées
  • Sauvegarde informatique
  • Identifiant / mot de passe pour les utilisateurs connectés
  • Cryptages des données sensibles (ex. mot de passe)
  • Serveur canadien

Consultants forestiers DGR s’engage ainsi à maintenir un haut degré de confidentialité en intégrant les dernières innovations technologiques permettant d’assurer la protection de vos données personnelles et éviter qu’elles ne soient consultées, utilisées ou divulguées sans autorisation.

Consultants forestiers DGR s’engage à vous informer par courriel de toute brèche de sécurité menant à un accès non autorisé à vos données personnelles dans les plus brefs délais.

PERSONNE RESSOURCE

Vous pouvez exercer les droits prévus par la présente Politique ou adresser toute autre question ou plainte concernant les pratiques de Consultants forestiers DGR en ce qui a trait à la protection des renseignements personnels en contactant Consultants forestiers DGR :

Nom de la personne ressource : Sylvie St-Onge

Courrier : 870, avenue Casot Québec (Quebec) G1S 2X9

Courriel : sylvie.stonge@dgr.ca

Téléphone : (418) 683-2385 poste 225

*MODIFICATION DE CETTE POLITIQUE*

Consultants forestiers DGR se réserve le droit de modifier ou de compléter la présente Politique en tout temps, à son entière discrétion. Toute modification importante qui pourrait avoir une incidence sur la façon dont nous gérons vos renseignements personnels sera publiée dans le présent document.

Consultants forestiers DGR demande aux utilisateurs de prendre connaissance de la version à jour de la Politique. Si vous vous opposez à une quelconque modification apportée à cette Politique, veuillez cesser toute utilisation du Site. L’utilisation continue de ces services, après l’entrée en vigueur d’une nouvelle Politique, constitue votre acceptation de celle-ci.

  

Cette page a été modifiée pour la dernière fois le 13 septembre 2023 et s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux du Canada.

_____________________________________________________________________________________________________________________

Privacy policy

Consultants forestiers DGR (Consultants forestiers DGR inc., hereinafter called Consultants forestiers DGR) pays particular attention to the protection of privacy. Consultants forestiers DGR treats the privacy of your personal information very seriously, and commits to respect the confidentiality of the information collected via its website (hereinafter called Website).

Consultants forestiers DGR is committed to respecting, per applicable laws, its obligations concerning the collection and processing of personal and confidential information obtained in the course of operating a business.

This personal information protection policy (hereinafter called the " Policy") describes the information that Consultants forestiers DGR may collect from you as part of its activities, the purposes for which the information is collected, the use that we do and the circumstances under which this information may be passed on to third parties. In addition, this Policy sets out the rights available to you regarding the collection, use and disclosure of your personal information. Consultants forestiers DGR commits not to collect, use or communicate your personal information other than in accordance with this Policy and the laws applicable in Canada and Quebec.

SCOPE OF THE POLICY

When you browse the Website, whether you are logged into an account or not, you accept the terms and conditions of this Policy. If you continue to use the Website after a new version of this Policy has been posted, you consent to the changes and will be bound by them. By providing us with your information, you consent to its collection and use as set out in this Policy.

 

COLLECTION OF PERSONAL INFORMATION

Consultants forestiers DGR may obtain personal information from you when you complete an exhibitor registration form, update your exhibitor profile or communicate with us by phone, email or via the form on the Website.

For more information on the protection of your personal information and your related rights, you can contact the Office of the Privacy Commissioner of Canada or the Commission for the Protection of Privacy of Quebec.

USE OF COOKIES

Consultants forestiers DGR Website, https://www.dgr.ca/, uses cookies and other related technologies (for simplicity, all these technologies are referred to as “Cookies”). Cookies are also placed by third parties used to collect statistics.

What is a cookie?

A cookie is a small file sent by the pages of the Website and stored by your browser on the hard drive of your computer or other device. The information stored there may be sent back to our servers or the servers of the relevant third parties on a subsequent visit.

What is a script?

A script is an element of code used to make the Website work correctly and interactively. This code is executed on our server or your device.

What is a web tag?

A web tag is a small piece of invisible text or image used to track traffic and store various data relating to the use of the Website.

Third parties

Consultants forestiers DGR uses the services of third parties who place cookies, particularly Google. Consultants forestiers DGR cannot guarantee that these third parties manage your personal reliably or securely. These parties should be considered independent data controllers. It is recommended that you read the privacy statements of these companies.

Statistics monitoring cookies

Consultants forestiers DGR uses statistics monitoring cookies to optimize the experience of Users on its Website. With these cookies, Consultants forestiers DGR obtains observations on the use of its Website.

Marketing / tracking cookies

Marketing/tracking cookies are cookies, or any other form of local storage, used to display advertising or to track the user across the Website or across multiple websites for similar marketing purposes.

Consent

When you visit Consultants forestiers DGR’s Website for the first time, a pop-up window with an explanation of cookies will be displayed. By clicking I Agree to close this pop-up, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy. If you disagree with the Terms of Use or the Privacy Policy, please stop using the Website.

You can also deactivate the use of cookies by your browser, but please note that the Website may no longer function correctly.

Enabling, disabling and deleting cookies

You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies should not be placed. Another option is to change your browser settings to receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.

Please note that Consultants forestiers DGR’s Website may not work properly if all cookies are disabled. If you delete the cookies in your browser, they will be placed again after your consent when you revisit the Website.

Your rights regarding your personal data

You have the following rights regarding your personal data:

  1. You can send a request for access to your personal data processed by Consultants forestiers DGR ;
  2. You can object to the processing of your personal data;
  3. You can request an overview, in a commonly used format, of the data processed about you;
  4. You can request the correction or deletion of the data if they are incorrect or if they are no longer up to date.
  5. You have the right to withdraw your consent at any time, subject to contractual or legal restrictions and reasonable notice. You will be informed of the implications of such withdrawal.
  6. You have the right to complain to our organization about any non-compliance with PIPEDA and, if the problem is not resolved, to the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

To exercise these rights, please contact Consultants forestiers DGR using the contact details of the person at the bottom of this Policy. If you have a complaint about how Consultants forestiers DGR handles your data, we would like to hear about it.

FORMS AND INTERACTIONS

Your personal information can be collected through a form on the Website :

  • Contact form on the Contact Us page

Consultants forestiers DGR may use your personal information to:

  1. Keep in touch with you, answer your questions, send you information and provide you with personalized service;
  2. Communicate with you by email and send you advertising material or additional information about Consultants forestiers DGR, surveys and news;

Your information is also collected through the interaction that may be established between you and our Website, and may be used for the following purposes:

  • Analytics and statistics (Google Analytics)
  • Customer contact (contact form, emails or newsletters)

THIRD-PARTY SERVICES

Consultants forestiers DGR uses third-party services as part of the management of its Website. Under no circumstances is Consultants forestiers DGR responsible for any harm that may arise from these third-party services. To know the conditions of use of these services, we invite you to consult their respective terms of use and policies. Below is the list of third-party services used:

Google Analytics (Google Inc.) is a free website traffic analysis service that uses the data collected to track and analyze the use of the Website.

AUTOMATICALLY EXCHANGED DATA

Consultants forestiers DGR collects certain information during exchanges between your computer and its server. This mainly concerns the following information:

  • Your IP address (example: 123.456.789.012);
  • The pages visited and requests made on the site;
  • Date and time you accessed these pages.

Most of the information transmitted automatically does not make it possible to know your identity. They are only collected due to technological requirements inherent in Internet browsing.

SHARING OF PERSONAL INFORMATION

Consultants forestiers DGR commits not to sell or share the personal information collected.

Unless otherwise stated in this Policy, the personal information you provide will not be passed on to third parties without your permission.

In the event that Consultants forestiers DGR takes part in a merger, acquisition or any other form of sale of assets with another organization, the personal information that we have collected will be part of the assets transferred to this other organization. Consultants forestiers DGR commits to guaranteeing the confidentiality of your personal data and to inform you before these are transferred or subject to new rules of confidentiality. If you do not want your personal information to be used by that other organization, you can ask that organization to delete it.

ANTI-SPAM LAW

Consultants forestiers DGR complies with the requirements of the Canadian Anti-Spam Legislation (CASL). An unsubscribe link is at the bottom of all emails sent by Consultants forestiers DGR. To unsubscribe from our electronic communications mailing list, you can also send a request by email to consultantsdgr@dgr.ca.

SECURITY

The personal information collected by Consultants forestiers DGR is kept in a secure environment. Consultants forestiers DGR has adopted appropriate measures to preserve the confidentiality of personal information and to protect it against loss or theft, as well as unauthorized access, communication, reproduction, use or modification. Consultants forestiers DGR takes into account, in particular, their sensitivity and the purposes for which they are used. In addition, Consultants forestiers DGR requires that each employee, agent or representative comply with this Policy.

To ensure the security of your personal information, Consultants forestiers DGR uses the following measures:

  • SSL (Secure Sockets Layer) protocol
  • Content manager access management — authorized persons only
  • Computer backup
  • Username/password for logged-in users
  • Sensitive data encryption (e.g. password)
  • Canadian servers

Consultants forestiers DGR is committed to maintaining a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the protection of your personal data and prevent it from being consulted, used or disclosed without authorization.

Consultants forestiers DGR is committed to informing you by email of any security breach leading to unauthorized access to your personal data, as soon as possible.

CONTACT PERSON

You can exercise the rights conceded by this Policy or address any other question or complaint concerning the practices of Consultants forestiers DGR in regard to the protection of personal information by contacting Consultants forestiers DGR:

Contact Name: Sylvie St-Onge

Mail: 870, avenue Casot Québec (Quebec) G1S 2X9

Email: sylvie.stonge@dgr.ca

Telephone: 418-683-2385 poste 225

CHANGES TO THIS POLICY

Consultants forestiers DGR reserves the right to modify this Policy at any time, at its sole discretion. Any changes that may affect how we manage your personal information will be posted here.

Consultants forestiers DGR requests that its users read the updated version of the Policy. If you object to any changes to this Policy, please cease all use of the Website. Your continued use of these services after a new Policy becomes effective constitutes your acceptance of it.

 

 

This page was last modified on September 13, 2023.